Vad hände i Malax Länsmansdistrikt (Malax, Solf och Pörtom) år 1917                              

Vår och försommaren var kall men torr och juli månad började varmt. Men tyvärr blev det bakslag den 7 juli då det varit frost på natten vilket ledde till att potatisblasten skadas. Senare samma år konstateras att höskörden inte blev så god då ängsmasken ställt till med problem. Under året hade dock strömmingsfisket varit "medelgodt"  med en fångst på 290 000 kg och man hade fångat 341 sälar.

Att vara fiskare under det här året var inte så dåligt eftersom  priset på strömmingen har gått upp.

 

Geom att koppla ihop flera källor kunde man göra exempelvis facebook anno 1917 uppdateringar och berätta om livet i Malax länsmansdistrikt under år 1917.

"vakkna i gryyninjen tå di stoo å gala i fåschton å ja veta vel he e hadd frusi på nattin Ja va ska man jäär Säli steinan på tårje i hööst... "

   .."7.7 vaknade jag av oroliga samtal i farstun och mycket riktigt, det hade varit frost   på natten. Vad ska vi nu sälja på torget i höst?" 

 

".nu ha ja snaat fötjena ihoop ti en sykäl, fattas bara 2 mark å 20 penni ti å löis ut tillstånde" 

 .."snart har jag lyckats spara ihop till en cykel. Det enda som saknas är 2 mk och 20 penni för tillståndet."

 

 

 

År 1916 hade Mathilda (f. 1887) skaffat en cykel och till det behövdes ett velocipedpass, för vilket hon hade betalat 2 mk och 20 penni. Varför hon skaffade cykeln vet vi inte.

Mathilda, Tilda kallad, körde med häst och kärra till Vasa för att sälja mjölk och smör på torget. Det lär ha tagit lång tid, men det fanns ju inte andra fortskaffningsmedel än att gå till fots eller spänna för hästen.

Tilda brukade berätta att en gång när hon närmade
sig Vasa med sitt hästekipage stod polisen på pass och försökte stoppa
henne. Hon blev så rädd att hon bara fortsatte i full fart. När hon
sedan blev stoppad förklarade hon för polisen att hon inte hade hört
deras uppmaning för att hon hade flera huvuddukar på sig (mot kylan).

 

Uppgifter: Martha Bonn

                  Göran Strömfors, Malax museiförening